LA FÊTE DE L'ÉPOUVANTAIL

Elle naît en 1995 et depuis 2009 le fête est gérée par l'association culturelle "L’Épouvantail”.

Elle naît en 1995 et depuis 2009 le fête est gérée par l'association culturelle "L’Épouvantail”.

Depuis plus de 20 ans, au mois de mai, le petit bourg de Castellar s'anime de personnages drôles et extravagants... il n'y a pas de maison, de vigne, de potager, de pré ou de cour qui n'accueille d’épouvantail, un "ciciu" réalisé avec les matériaux les plus disparates.

Un musée à ciel ouvert qui accueille des milliers de visiteurs: écoliers, familles, groupes de personnes âgées, hôtes de centres diurnes "envahissent" les rues du village, où les voitures font place aux gens!

Dans le but de rendre l'événement plus engageant, l'Association culturelle propose des animations (artistes de rue, musiciens...), des laboratoires manuels dédiés aux plus petits, des expositions....

Dès le départ, l'Association « l’Épouvantail » a choisi de garantir la gratuité de l'événement, pour permettre à tous de jouir d'une fête unique en son genre. L'intuition de cette fête est née suite à un voyage effectué au début des années 90 par la famille de Silvano Borretta dans un petit bourg du Trentin-Haut-Adige, où différents anciens métiers étaient représentés et parmi ceux-ci, il y avait aussi les épouvantails. À leur retour à la maison, l'idée était de proposer une fête dédiée aux épouvantails encore présents dans la petite réalité paysanne du village.

Comme il arrive souvent, les grands, très grands événements naissent de choses les plus simples et les plus banales, et la "Fête des épouvantails" de Castellar, au cours des années s'est affirmée comme un important rendez-vous, pas seulement sur le territoire de Saluce, avec le slogan:

"L'épouvantail qui veille sur le champ de blé a beaucoup de valeur parce qu'il conserve la vie qui naît..."



Au cours des années, la participation de tout le village qui se mobilise pour accueillir des milliers de visiteurs des écoles maternelles et primaires du territoire, des centres diurnes et des personnes âgées à la réalisation des "ciciu", a connu un succès inattendu. C'est précisément la collégialité, la volonté de chacun d'apporter son propre apport à la "Festa", tout ceci semble être l'ingrédient le plus simple pour la réussite de ce cocktail que le village repropose du premier au deuxième dimanche de mai. Le parcours dans les rues du village pour admirer les quelque 200 "sentinelles des champs" est devenu un rite capable de transmettre des sensations et des émotions uniques. Télécharge la Recette pour construire un épouvantail


Button

CE QU’OFFRE LA MANIFESTATION


- Exposition d’épouvantails dans les rues du village
- Disponibilité de bénévoles pour accompagner les groupes et les groupes scolaires durant les deux semaines de l'événement.
- Moments d’animation: le clown des épouvantails, des jongleurs et des artistes de rue (sous la direction artistique de Corrado Gallo alias le clown "Bibino"), musiciens, etc.
- Laboratoires manuels dédiés aux enfants
- Expositions thématiques
- Collaborations avec d'autres Associations sans but lucratif
- Concours littéraires en collaboration avec les écoles locales sur le thème des épouvantails.
- Concours photographique sur le thème des épouvantails
- Réalisation de peintures murales dans les rues du village
- Visites de l'église de San Ponzio et de l'ancienne abbaye des Saints Pietro et Colombano de Pagno
- Dégustation de produits viticoles locaux à la " Cave de Pelaverga".
parallax background

"L'épouvantail est le compagnon de l'homme dans les saisons de la nature. Il le représente dans les champs sous la forme d’un masque, il incarne son rôle et parcourt avec lui le changement du temps."